naomi

About Naomi Roff

This author has not yet filled in any details.
So far Naomi Roff has created 501 blog entries.

First Annual Conference for Aliyah Absorption Directors: Spreading Cultural Competency throughout Israeli Local Governments

What if all local governments in Israel were culturally competent?

Last week’s first annual conference of Local Authorities’ Aliyah Absorption Directors was the first step in doing just that.

Dr. Hagai Agmon-Snir as the keynote speaker

Dr. Hagai Agmon-Snir as the keynote speaker

The story goes like this: In light of the Jerusalem as a Culturally Competent City conference that we held, together with the Jerusalem Foundation, in May 2016, representatives of the Association of Aliyah Absorption Directors in Local Authorities, including the Director of the Jerusalem Absorption Authority, asked us to help them incorporate subjects relating to cultural competency in their first professional conference.

Of course we agreed, and we helped them build an entire conference around the theme of cultural competency. This conference took place last week, December 5-7, in Jerusalem. Our own director, Dr. Hagai Agmon-Snir, was the keynote speaker. He introduced the concept of cultural competency, and explained how it can be integrated into and contributes to work in the Aliyah Absorption Authority.

After he spoke, four organizations spoke about different ways to implement cultural competency in their organizational culture, all of whom work in cooperation with the JICC. These included: ALYN Rehabilitative Hospital, the Israel Police, the IDF, and a major bank.

Dr. Maurit Be'eri, CEO, ALYN Hospital

Dr. Maurit Be’eri, CEO, ALYN Hospital

The following day we held a round table discussion, in which they shared examples of successes and challenges in their everyday goings-on at their respective authorities, through the prism of cultural competency.

Getting specific in round table discussions

Getting specific in round table discussions

An Insiders View – 0202 Beyond the Screen

When was the last time you could experience a newspaper from Meah Shearim, or get an inside peek at what goes viral in Silwan? Palestinian and Ultra-Orthodox Jerusalem, two vastly different experiences from the secular-religious Jewish continuum of another 300,000 Jerusalmites. Only a few blocks separate them physically, but they are all worlds apart.

This Facebook event picture basically sums it up

This Facebook event picture basically sums it up

In a truly Jerusalemite way, they all came together last week (November 22) at the Hamiffal cultural space, at the 0202: Beyond the Screen event. The event brought together representatives from the original 0202: A View from East Jerusalem and the newly-launched 0202: A View from Ultra-Orthodox Jerusalem for a fascinating behind-the-scenes look at Jerusalem and current events from their different points of view.

Bursting at the seams, with another 750 viewers online

Bursting at the seams, with another 750 viewers online

What does Jerusalem look like? What can we learn from a deeper look at 0202 items? How does East Jerusalem view Ultra-Orthodox Jerusalem, and vice versa? What do the same news items look like as covered from East Jerusalem news sources or from Ultra-Orthodox news sources?

During the evening we were able to look at a number of different indicative posts that enabled panelists to analyze media, reality and the gap in between in ultra-orthodox and east Jerusalem,  crossing social, cultural, and physical borders through Facebook. Panelists included: Hatem Khweis – editor of “Hon” website and “Al-Balad” newspaper; Nasr Temimi – an active resident from Ras el-Amud; Yael Yechieli Persico – Director of Freedom of Religious and Pluralistic Judaism, ShatilBoaz Ben Ari – Photographer, “Haredim 10” News; Ohad Merlin – Editor, “0202 – A View from East Jerusalem”; Yossi Klar – Editor, “0202 – A View from Ultra-Orthodox Jerusalem”; Michal Shilor – Founder and Director, 0202.

From L. to R.: Nasr, Boaz, Yossi, Ohad, Yael, Hatem and Michal

From L. to R.: Nasr, Boaz, Yossi, Ohad, Yael, Hatem and Michal

In all, over 150 people squeezed into the main space at Hamiffal, and another 750 people watched on live stream! You can watch the video of the event here:

Earlier in the day Yossi and Ohad, both editors at 0202, were interviewed on the Galei Israel radio station. Click below to hear the interview in Hebrew.

Congratulations to Michal and the entire 0202 team for another successful Beyond the Screen event. Can’t wait for the next one!

MiniActive – Studying Hebrew to Improve Activism

Well, the academic year has started, and it’s time to get back to studying Hebrew. We’ve written about MiniActive studying Hebrew here and here. Every year, more and more MiniActive women – and MiniActive are studying Hebrew.

Starting at the beginning with level 1

Starting at the beginning with level 1

The courses take place at the Hebrew University of Jerusalem, and are operated by the Medabrot Ivrit (Speaking Hebrew) project.

Posing for a picture before class

Posing for a picture before class

This year, we have 210 women – and 50 MiniActive Youth – in three levels, studying Hebrew. This Hebrew will enable the women to communicate with municipal and other officials, write letters, and more.

Learning to communicate with one another

Learning to communicate with one another

We’ve been working with Medabrot Ivrit for several years now, and we’re especially proud this year, after they won first prize in the Jerusalem Foundation‘s Social Innovation Challenge this past September.

Even MiniActive Youth are participating

Even MiniActive Youth are participating

Kol Hakavod to organizers and participants!

Here’s one of the posts from the MiniActive Facebook page:

MiniActive Youth – Now They’re Coming To Us

Not  so long ago, in order to hold a project of our MiniActive Youth for the Environment, we needed to look for a place to do it, get all the OK’s and proceed to work.

Now, they’re coming to us. After our successes in Silwan, Issawiya, and Wadi Joz, we recently got a call from a school in Umm Tuba, which wanted us to come and decorate the walls outside their school. They even offered to prepare the site for us. Here are some pictures of the preparatory work in action.

Distributing paint

Distributing paint

We’ll keep you posted as the MiniActive Youth for the Environment transform yet another part of East Jerusalem!

Making it a team effort

Making it a team effort

The following day the girls got to work.

Getting down to work in Umm Tuba

Getting down to work in Umm Tuba

Definitely looking much better.

Painting a variety of images

Painting a variety of images

Can’t wait to see pictures when it’s completely finished!

Improving the environment for everyone

Improving the environment for everyone

And here’s the first Facebook post (in Arabic) about the preparation:

And then the continuation of work by the youth:

Tolerant Katamon Tour – Part of International Tolerance Week

Jerusalem in general and Katamon in particular are seen by many as a place that has seen its share of bloodshed and intolerance throughout history.

Learning about a range of interesting corners in Katamon

Learning about a range of interesting corners in Katamon

But as part of the week surrounding International Tolerance Day on November 16, we at the JICC publicized a range of activities that sought to advance tolerance on the Jerusalem Tolerance Facebook page, part of our Grassroots Campaign for Tolerance supported by the UJA-Federation of New York.

One of these activities was a tour of Tolerant Katamon, led by renowned tour guide, Itamar Farhi.

Jerusalem from many different angles

Jerusalem from many different angles

In two hours, Itamar showed a different viewpoint of Jerusalem through the story of Katamon and its environs. He showed the secularism through its monasteries, coexistence through the stories of different houses, feminism through the names of its streets, vegetarianism / veganism through its restaurants, support for the gay community through its neighborhood flags. And who knows, maybe the word about a different Jerusalem will come forth, a more tolerant, more respecting, more Utopian Jerusalem.

As one participant noted:

The tour was very interesting and I learned so much! I’ve lived in the surrounding neighborhood for many years but I never knew about any of those charming places. Such an appropriate event for Tolerance Day.

Pictures from the tour:

https://www.facebook.com/events/640674549444159

Celebrating International Tolerance Day in Zion (soon to be Tolerance) Square

“It might have been the timing of the discussion circles a few hours after the difficult words of one of the rabbis against the gay community [see here for more about that], or maybe we’re talking about pent-up anger since the terrible murder of Shira Banky [at the 2015 Jerusalem Gay Pride Parade, by a Haredi man], but my first impressions were, ‘wow, they really hate us.’

Us. These nice young people beside me see the Haredi community as an inciting herd that seeks to drown out their entire fabric of life. Even I wouldn’t want to live beside a group so grotesque.’

But then I remembered the apathy in which my friends dealt with the Parade and the municipal Sabbath-breakers, I really felt they cared about us, and that legitimacy from us has a real significance, much more from that of a discussion about rights and obligations.

And then we talked, we discussed the challenge of liberalism in complex situations such as those we’re in, and we argued about people and religions. We shared what challenges us, and we learned how to prove that love, between brothers who live so close together but think so far apart, can exist.

And maybe the learned person was right, he who told me this week that just the act of learning about the problems, and focusing one’s viewpoint on them openly and honestly – that is the main part of the solution.

This is how Shmuel Drilman, a Haredi activist who participated in the evening of discussion and learning that took place in Zion Square last Thursday night, commemorating International Tolerance Day (November 16). The event was organized by Speaking in the Square (which we’ve written about here and here and here), the Yerushalmim Movement, and the Beit Midrash Rechov. More than 200 people, from the entire spectrum of Jerusalem’s population, participated.

The entire religious spectrum discussing tolerance

The entire religious spectrum discussing tolerance

For Speaking in the Square, it was important to note International Tolerance Day with these other two initiatives. The evening included discussions about tolerance and its importance in our daily lives. But the most important part of the evening was that it took place in Zion Square. Everyone sat together – Jews and Arabs, religious and secular, and talked about their shared lives in Jerusalem, and about the importance of considering the needs and feelings of one another. But not only did the participants in the discussion circles learn about tolerance, everyone who passed through Zion Square saw a live example of the advantages of creating an open society that includes and respects its different groups.

Throughout Zion Square, soon to be renamed Tolerance Square

Throughout Zion Square, soon to be renamed Tolerance Square

Our assistance to Speaking in the Square and other groups during the week commemorating International Tolerance Day is being generously supported by the UJA-Federation of New York and the Jerusalem Foundation.

Here’s the Facebook post (in Hebrew) written by Speaking in the Square:

Here is Shmuel Drilman’s Facebook post about the evening:

2016-12-02T15:17:49+00:00November 22nd, 2016|Blog, Effective Activism, Promoting Tolerance in Jerusalem|

0202 – Failing on the Way to Success

Look up “failure quotes” in Google and you’ll find the widest range of people talking about it – from Winston Churchill to Nelson Mandela to Oprah Winfrey and LeBron James and Michael Jordan. The gist of all of these inspirational quotes is that in order to succeed you need to fail, and that the most learning – and often success – takes place after that fail.

Such is the rationale behind the F***up Nights (FUN) initiative, a global movement born in Mexico in 2012 to publicly share – and learn from – failure stories. On November 3, a FUN was organized in Jerusalem, under the auspices of the Jerusalem Municipality, PresenTense, Siftech, and others. Michal Shilor, our Coordinator for the Grassroots Campaign for Tolerance and the founder / initiator of the growing 0202 Facebook page / web site “empire” that we’ve been mentoring, was one of the speakers.

Michal, at the November FUN

Michal, at the November FUN

Today all three pages have close to 70,000 likes and reach well over 100,000 weekly, including prominent journalists and researchers and municipality and national agency officials, and has been known to affect municipal policy. However, in the beginning, it almost closed.

It was the fall of 2015. The first page, 0202-A View from East Jerusalem, which translates news posts from Arabic into Hebrew, had opened 6 months previously. The translators began to see on the Facebook pages and Internet sites much more violent and hateful speech, and very little else.  Then panic set in. ‘Is this what East Jerusalem is really like, always?’ the organizers thought. ‘What are we doing here? If this is what it’s always like, we can’t be part of the hate cycle.’ And they almost closed up shop.

And then they took a closer look at the string of events. Lots of incitement on Facebook and the Internet, and a short time later, a stabbing attack. The connection was clear. In fact, they were the ones with the information. 0202 was indeed showing them insights into Palestinian life in East Jerusalem, however disturbing that reality was.

That was when they realized that they could use the information they have access to help influence policy and society. Case in point – the “We Won’t Live in Filth” campaign by our MiniActive network. As a result of the continuing violence in East Jerusalem, garbage collection all but stopped in the fall of 2015. The MiniActive network, which has been working to improve the environment in East Jerusalem in a number of ways since its establishment in 2012, had been trying, without success, through its usual channels – calling the 106 municipal hotline, occasionally publishing on their Arabic-language Facebook page. Then they came up with their “We Won’t Live in Filth!” campaign, in which they posted pictures of overflowing garbage recptacles every day, in order to raise awareness. 0202 picked up these posts, which were seen and followed up by city council members, who were able to pass an addition of 3 million NIS to the annual Jerusalem sanitation budget for garbage collection in East Jerusalem.

Over 100 people came out to the Post Hostel for the first Jerusalem FUN. It was also covered by the Jerusalem Post:

Jerusalem Post article

Jerusalem Post article

Here’s the Facebook post in Hebrew and the photo album:

Here’s the post of the Jerusalem Post article:

Adapting the Best Type of Cultural Competency at the National Insurance Institute, East Jerusalem Branch

We described here our process of making the East Jerusalem branch of the National Insurance Institute (NII) culturally competent. We began with training sessions in the beginning of the year; now, we’re deepening that learning.

Over the summer we met with the “Excellence Team” of the branch, a dedicated group of 8 professionals who volunteered to improve the level of service given at the branch. They are also in charge of the assimilation of cultural competence principles. During the meetings the group began to develop a training workshop for all workers.

Exercises in Cultural Competence

Exercises in Cultural Competence

As part of this development, the Excellence Team is also going out into the field. Last week they visited four organizations that have already undergone processes of cultural competency adaptation: ALYN Rehabilitative Hospital, Hadassah College, the Municipal Welfare Office in the Bucharim neighborhood, and the David Precint (which includes Mt. Zion and the Old City) of the Police Department. The Team interviewed representatives in order to better understand the processes each one went through, and to see what can be applied to the NII East Jerusalem branch.

At the ALYN Rehabilitative Hospital, for example, the team were surprised and impressed by the (culturally competent) services, and felt that the hospital wasn’t known well enough in East Jerusalem. It seems that they’ve now become ALYN ambassadors in East Jerusalem.

Seminars in and outdoors

Seminars in and outdoors

In the future the Team will also be involved in the planning principles of the new branch, which can also have a significant impact on its cultural competency. Items on the list include: physical accessibility, signage, a nursing room, a prayer room, thinking about if it’s necessary to have separation between men and women, strengthening language among workers, and more.

Continuing to be Good Neighbors in Abu-Tor/A-Thuri

We’ve described here and here our work with the Good Neighbors project of Jewish and Arab residents of the neighboring communities of Abu Tor and A-Thuri. We’ve been involved with helping them to develop and grow, as part of our Grassroots Campaign for Tolerance project, supported by the UJA-Federation of New York.

Israeli and Palestinian women meeting in Abu Tor/A-Thori

Israeli and Palestinian women meeting in Abu Tor/A-Thori

After a summer break, they’re continuing to do wonderful things!

On October 30 they launched the Neighborhood Women’s Forum, a steering committee that seeks to plan a schedule of joint activities throughout the year.

We can’t wait to see what they’ll come up with!

You Can Make Almost Anything from Recycled Paper

You can make almost anything out of recycled paper, even a replica of the Al-Aqsa Mosque.

Replicating the mosque from recycled paper

Replicating the mosque from recycled paper

This piece, and many others like it, are being fashioned from recycled paper, courtesy of the MiniActive Youth – Youth for the Environment Project.

We could use some more trees around here, even if they're paper

We could use some more trees around here, even if they’re paper

The youth first rip up old newspapers, turn them into a paste, model them into their desired shape, and paint.

Digging into the paste

Digging into the paste

This is one of many projects that MiniActive Youth is doing to improve immediate surroundings in East Jerusalem.

Preparing both inside and out

Preparing both inside and out

You can read about earlier projects here, here and here, and in the general MiniActive blog category. Can’t wait to see what they do next!

Here’s the Facebook post in Arabic:

 

Go to Top